La primevère du soir ou evening primrose n'a rien à voir avec la primevère : elle désigne l'onagre, dont la fleur jaune est délicate et flamboyante. Ce n'est pas pour rien que ses graines attirent les volatiles de nuit : elles leur offrent une huile précieuse, dont nous pouvons nous aussi bénéficier, comme de toute la plante !