Quand tombent les montagnes

Le dernier roman de l'écrivain kirghiz Tchinguiz Aïtmatov nous projette sur les cols des hautes montagnes du Tian Shan, au Kirghizistan. C'est dans cette nature sauvage où la neige ne côtoie pas le soleil que se mêlent les destins d'un vieux léopard des neiges banni de son clan et d'un journaliste en rupture avec la société. Alors qu'il accompagne des princes arabes en quête d'un trophée rare, le journaliste est confronté à une autre légende de ces sommets, l'Éternelle Fiancée… Une fiction poétique et écologique construite autour d'une légende kirghize, dans laquelle l'auteur déplore l'avènement d'une culture où tout s'achète et se vend, même la nature.

Par Tchinguiz Aïtmatov, éd. Paulsen, 256 p., 21 €.